Wie kommt Kia darauf, das Kürzel "AC" als "Klimaanlage" zu übersetzen?
So langsam ist es nicht mehr lustig.
Neue KIA App (“KOA”) verfügbar!
-
-
AC=Air Conditioning = Klimaanlage.....passt.
Nur nicht an dieser Stelle. Woher soll die KI das wissen
-
Eben, nicht an dieser Stelle.
Eine Korrekturlesung VOR der Freigabe wäre angebracht.
-
Änderungen laut Play Store:
ZitatNeue Freigabeoption für Digital Key 2.0 sowie Digital Key-Optionen in der Suche auf der Startseite. Verbesserte Benachrichtigungsverwaltung mit automatischer Entfernung beim Löschen eines Fahrzeugs. Vereinfachte PIN-Änderung. Konsistente Anzeige von Fahrzeugnamen. Verbesserter Pannenhilfeservice. Optimierte Reifendruckempfehlungen
-
AC=Air Conditioning = Klimaanlage.....passt.
Nur nicht an dieser Stelle. Woher soll die KI das wissen
Immerhin der Store heißt mittlerweile nicht mehr "Speichern"
-
Ich sag nur männlich, weiblich, Taucher
Sorry, jetzt geht's Richtung Stammtisch... -
Vielleicht sollte Kia bzw. deren Dienstleister für die App-Entwicklung mal darüber nachdenken, ein Beta Testprogramm mit ein paar Leuten hier aus dem Forum auf die Beine zu stellen. Damit wären dann vermutlich alle glücklicher
-
Für den Wechsel von der alten zur neue KIA-App gab es das doch, wenn ich mich richtig erinnere. Einige Betatester von damals sind doch hier im Forum aktiv.
-
Für den Wechsel von der alten zur neue KIA-App gab es das doch, wenn ich mich richtig erinnere. Einige Betatester von damals sind doch
Zumindest aktuell scheint das nicht so gut zu funktionieren...
-
Die App funktioniert prima.
