ich frage mich nur, ob man das so einfach rechnen kann
Ich würde sagen nein, weil die Last auf Vorder- und Hinterachse sicher nicht gleich ist, auch wenn sie vermutlich weniger unterschiedlich als bei einem Verbrenner ist. Für eine brauchbare Näherung (unter Annahme, dass das Gewicht zumindest rechts/links gleich verteilt ist) müsste man zumindest Mal die Last pro Achse kennen.
Und auch dann kennt man nur die Last unter statischen Bedingungen. In einer Kurve ändert sich die dynamische Belastung nochmal deutlich. Da weiß ich allerdings nicht, wie die Traglast bei Reifen definiert ist, d.h. ob dynamische Belastung miteinbezogen werden muss, nur von statischer Belastung ausgegangen wird, oder sogar eine zeitliche Komponente für dynamische Belastung dazukommt.
TL;DR: es ist ganz sicher nicht so einfach