Nein, das ist schon richtig so und tatsächlich ein offizieller Rückruf.
Der Hersteller ist vom KBA angehalten, für die Umsetzung zu sorgen und auch entsprechend Rückmeldung ans KBA zu liefern, dafür bekommt er vom KBA die Daten der Halter.
Die Zwangsstilllegungen bei Missachtung der Rückrufe (gibts ja auch, siehe Dieselgate Update oder Bremskraftverstärker bei Mercedes oder Takata Airbags markenübergreifend) initiiert aber das KBA und meldet das an die entsprechende Zulassungsstelle.
Ich spreche aus Erfahrung:
- Dieselgate beim Skoda Superb Firmenwagen
- Bremskraftverstärker (unbemerkte Korrosion) beim X164 GL
- Takata Airbag beim E46+E39
Die Anschreiben kamen auch alle vom jeweiligen Hersteller, nie vom KBA direkt.