Mir scheint da ein Fehler bei Deiner Wallbox vorzuliegen...wenn doch 11kW öffentlich funktioniert
Bis auf die Authentifizierung und der durch die abgegebene Strommenge berechneten Zahlung ist die Ladung technisch schliesslich keinen Deut anders.
Ich würde das Auto, wenn irgendwo möglich, mal an einer anderen privaten Wallbox eine begrenzte Ladung abschliessen lassen und würde schon fast wetten, dass es dann funktioniert.