Scheint ja, als daß so ein Quirl nicht wirklich Abhilfe bringt, wundert mich auch nicht.
Selbst klimatisierte Luft über einen Lüfter würde meiner Ansicht nach nicht allzuviel bringen, die dafür notwendige Luftmasse zum Gerät zu führen ist meiner Ansicht nach nicht praktikabel darstellbar.