Was shipped als Vokabel bedeutet, hatte ich weiter oben schon mal in der Diskussion erläutert, nur beharrt der Händler darauf, dass der Status ein anderer ist, wenn das Auto vom Schiff runter ist.
Kann das jemand bestätigen? Ich meinte auch, dass shipped ja auch Bestand hat, solange der Versand läuft, aber ne, er behauptet was anderes, konnte mir aber nicht sagen, was dann dasteht, wenn er „Deutschen Boden“ berührt.
Wenn man unbedingt möchte, könnte man es wie folgt aufteilen:
- wird für den Versand vorbereitet (steht am Koreanischen Hafen)
- ist in das Zustellschiff verladen (da hat ein Koreaner in deinen Sitz gepupst)
- dümpelt auf dem Wasser rum (hoffentlich wird es nicht seekrank)
- wurde am Bremerhaven entladen
- ab hier neuer Status: „in Zustellung“ (der EV6 wurde auf einen der wenigen LKW verladen. Hoffen wir, dass der Fahrer durchhält)
- Sendung wurde zurückgestellt! (Leider hat der Fahrer wegen Überlastung hingeschmissen und hat auf Imker umgeschult, wir sind um Ersatz bemüht)